Plan métro Montréal
Mardi matin, station Papineau – ligne Verte en direction du centre ville, le métro se fait attendre.

Pendant que je patiente avec mon livre du moment, des annonces se font entendre sur le quai :
  • « 131-11, 131-11, communiquez! »
  • « 131-12, 131-12, communiquez! »
  • et quelques instants plus tard
  • « 131-05, 131-05, communiquez! »

Pour un montréalais, c’est assez courant d’entendre ce genre d’annonce.
On en entend quasiment tous les jours.


Eh bien, grâce au Maudit Français, je sais maintenant ce qu’elles voulaient dire ::


» Lire la suite..


photoMontage
Envie d’un ptit aperçu de ce que l’on entend icitte ?!


Je remet en avant ce billet que j’avais écrit fin janvier pour les nouveaux arrivants et autres curieux qui n’auraient pas encore eu l’occasion de jeter un oeil aux mots et expressions qui font partis de mon quotidien depuis 2 ans!



J’en ai d’ailleurs profité pour l’agrémenter encore un peu plus.. EnJoy! ;)



» Lire la suite..


Station Champ de Mars
Ce matin a commencé la 15ème grève de l’histoire de la Société des Transports de Montréal [STM].

15 oui, en 40ans, autant dire qu’ici les grèves sont très très rares!

[La dernière, c'était en 2003, le service avait alors été perturbé par une grève qui avait duré six jours.]




Le problème?
La STM et le syndicat ne s’entendent pas sur les augmentations de salaire et certaines modifications au régime de retraite.


Sympa donc le retour de week-end! :tong:

» Lire la suite..


Attention, avec le soleil, eux aussi ils reviennent.. :dry:

» Lire la suite..


Souvenez vous, le 06 décembre dernier, je vous annonçais notre inscription au consulat de France et sur les listes électorales de Montréal par la même occasion.

So, même loin de notre cher pays, nous participerons, nous aussi, aux élections du Président de la République.

Par contre, décalage horaire oblige, nous ne passerons pas aux urnes les dimanches mais les samedi 21 avril et 5 mai prochain.


» Lire la suite..